You are here
RSS list
2026
上 午 7 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 21 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 86
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 21 度 ，
京 士 柏 20 度 ，
黃 竹 坑 21 度 ，
打 鼓 嶺 21 度 ，
流 浮 山 21 度 ，
大 埔 21 度 ，
沙 田 20 度 ，
屯 門 21 度 ，
將 軍 澳 20 度 ，
西 貢 20 度 ，
長 洲 20 度 ，
赤 鱲 角 21 度 ，
青 衣 21 度 ，
石 崗 21 度 ，
荃 灣 可 觀 19 度 ，
荃 灣 城 門 谷 21 度 ，
香 港 公 園 21 度 ，
筲 箕 灣 20 度 ，
九 龍 城 20 度 ，
跑 馬 地 21 度 ，
黃 大 仙 20 度 ，
赤 柱 21 度 ，
觀 塘 19 度 ，
深 水 埗 21 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 21 度 ，
元 朗 公 園 21 度 ，
大 美 督 20 度 。
At
7 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 21 degrees Celsius
Relative Humidity : 86 per cent
The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory21 degrees ;
King's Park20 degrees ;
Wong Chuk Hang21 degrees ;
Ta Kwu Ling21 degrees ;
Lau Fau Shan21 degrees ;
Tai Po21 degrees ;
Sha Tin20 degrees ;
Tuen Mun21 degrees ;
Tseung Kwan O20 degrees ;
Sai Kung20 degrees ;
Cheung Chau20 degrees ;
Chek Lap Kok21 degrees ;
Tsing Yi21 degrees ;
Shek Kong21 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon19 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley21 degrees ;
Hong Kong Park21 degrees ;
Shau Kei Wan20 degrees ;
Kowloon City20 degrees ;
Happy Valley21 degrees ;
Wong Tai Sin20 degrees ;
Stanley21 degrees ;
Kwun Tong19 degrees ;
Sham Shui Po21 degrees ;
Kai Tak Runway Park21 degrees ;
Yuen Long Park21 degrees ;
Tai Mei Tuk20 degrees .
上 午 4 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 21 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 89
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 21 度 ，
京 士 柏 20 度 ，
黃 竹 坑 21 度 ，
打 鼓 嶺 21 度 ，
流 浮 山 21 度 ，
大 埔 21 度 ，
沙 田 20 度 ，
屯 門 22 度 ，
將 軍 澳 20 度 ，
西 貢 21 度 ，
長 洲 21 度 ，
赤 鱲 角 22 度 ，
青 衣 21 度 ，
石 崗 21 度 ，
荃 灣 可 觀 20 度 ，
荃 灣 城 門 谷 21 度 ，
香 港 公 園 21 度 ，
筲 箕 灣 20 度 ，
九 龍 城 21 度 ，
跑 馬 地 21 度 ，
黃 大 仙 20 度 ，
赤 柱 21 度 ，
觀 塘 20 度 ，
深 水 埗 21 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 21 度 ，
元 朗 公 園 21 度 ，
大 美 督 20 度 。
At
4 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 21 degrees Celsius
Relative Humidity : 89 per cent
The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory21 degrees ;
King's Park20 degrees ;
Wong Chuk Hang21 degrees ;
Ta Kwu Ling21 degrees ;
Lau Fau Shan21 degrees ;
Tai Po21 degrees ;
Sha Tin20 degrees ;
Tuen Mun22 degrees ;
Tseung Kwan O20 degrees ;
Sai Kung21 degrees ;
Cheung Chau21 degrees ;
Chek Lap Kok22 degrees ;
Tsing Yi21 degrees ;
Shek Kong21 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon20 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley21 degrees ;
Hong Kong Park21 degrees ;
Shau Kei Wan20 degrees ;
Kowloon City21 degrees ;
Happy Valley21 degrees ;
Wong Tai Sin20 degrees ;
Stanley21 degrees ;
Kwun Tong20 degrees ;
Sham Shui Po21 degrees ;
Kai Tak Runway Park21 degrees ;
Yuen Long Park21 degrees ;
Tai Mei Tuk20 degrees .
上 午 1 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 23 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 88
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 23 度 ，
京 士 柏 22 度 ，
黃 竹 坑 23 度 ，
打 鼓 嶺 21 度 ，
流 浮 山 22 度 ，
大 埔 21 度 ，
沙 田 21 度 ，
屯 門 23 度 ，
將 軍 澳 21 度 ，
西 貢 21 度 ，
長 洲 22 度 ，
赤 鱲 角 24 度 ，
青 衣 23 度 ，
石 崗 22 度 ，
荃 灣 可 觀 21 度 ，
荃 灣 城 門 谷 22 度 ，
香 港 公 園 22 度 ，
筲 箕 灣 21 度 ，
九 龍 城 21 度 ，
跑 馬 地 23 度 ，
黃 大 仙 21 度 ，
赤 柱 22 度 ，
觀 塘 21 度 ，
深 水 埗 23 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 22 度 ，
元 朗 公 園 23 度 ，
大 美 督 21 度 。
At
1 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 23 degrees Celsius
Relative Humidity : 88 per cent
The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory23 degrees ;
King's Park22 degrees ;
Wong Chuk Hang23 degrees ;
Ta Kwu Ling21 degrees ;
Lau Fau Shan22 degrees ;
Tai Po21 degrees ;
Sha Tin21 degrees ;
Tuen Mun23 degrees ;
Tseung Kwan O21 degrees ;
Sai Kung21 degrees ;
Cheung Chau22 degrees ;
Chek Lap Kok24 degrees ;
Tsing Yi23 degrees ;
Shek Kong22 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon21 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley22 degrees ;
Hong Kong Park22 degrees ;
Shau Kei Wan21 degrees ;
Kowloon City21 degrees ;
Happy Valley23 degrees ;
Wong Tai Sin21 degrees ;
Stanley22 degrees ;
Kwun Tong21 degrees ;
Sham Shui Po23 degrees ;
Kai Tak Runway Park22 degrees ;
Yuen Long Park23 degrees ;
Tai Mei Tuk21 degrees .
投資推廣署宣布內地企業出海專班推出專題網站，為有意經香港拓展海外市場的內地企業提供一站式資訊和專業支援，協助它們更有效運用香港多元化的國際優勢，規劃和落實出海計劃，開拓更多新機遇。 出海專班專題網站整合有關內地企業出海所需的重要資訊，包括專班成員名單及支援服務、專班於內地和香港舉行的推廣活動、內地企業經香港出海的成功例子、實用資源，以及香港貿易發展局同日推出的首階段跨界別專業服務平台。 該專業服務平台為財政預算案宣布的新措施之一，匯集香港在金融、法律、會計、品牌推廣、物流、通訊科技、基建及房地產、檢測及認證等領域的服務提供者，並會為內地企業配對合適的香港服務提供者，提供一站式出海專業支援。 該平台的服務提供者名單採納律政司副司長領導的出海專業服務專家委員會、相關專班成員、專業團體、行業組織等的專業意見而制訂，並會按需要定期更新。 商務及經濟發展局局長丘應樺表示，去年10月成立的跨局、跨部門、跨機構出海專班，是內地企業出海的一站式平台和最佳合作夥伴。當局鼓勵內地企業善用香港在金融、貿易、專業服務、創科、人才等方面的國際優勢，協助它們在環球市場擴展業務。更多內地企業經香港出海也會為香港帶來更多直接投資、就業機會，以及專業服務需求，進一步推動本地經濟高質量增長和不同專業的蓬勃發展。 律政司副司長張國鈞表示，律政司早前已公布《香港專業服務助力中國內地企業出海成功案例實錄》（中英雙語）首發版，並上載至律政司網頁。律政司將擬備載有更詳細業務分類的法律專業服務提供者名單，並於出海專班專題網站發布，發揮其一站式服務平台優勢，為企業提供既全面又精準的資訊。
入境事務處今日宣布，申請個人證件服務站的服務範圍將於下周一擴展，讓更多合資格人士經服務站自助申請香港身份證和特區護照。 服務站設於將軍澳入境處總部。下周一開始，18歲或以上合資格人士如遺失身份證，可到服務站辦理補領申請，無需預約。 此外，18歲或以上合資格特區護照申請人，也可使用服務站遞交因原有護照已遺失、損毀、殘破或無法使用的補領申請，同樣無需預約。 查詢可致電2824 6111。
Invest Hong Kong announced the launch of the Task Force on Supporting Mainland Enterprises in Going Global's thematic website today. The website offers one-stop information and professional support for Mainland enterprises seeking to expand into overseas markets via Hong Kong and aims to assist them in making effective use of the city's various international advantages in planning and implementing their go-global strategies and exploring new opportunities. It also consolidates key information for Mainland enterprises going global, including the GoGlobal Task Force's member list and support services; promotional events held by the Task Force on the Mainland and in Hong Kong; success stories of Mainland enterprises going global via Hong Kong; practical resources; and the first phase of the cross-sector professional services platform launched on the same day by the Hong Kong Trade Development Council. As one of the new measures announced in the 2026-27 Budget, the platform brings together service providers from Hong Kong in eight major sectors – finance, legal, accounting, branding and marketing, logistics, communication technology, infrastructure and real estate, and testing and certification. The platform will match Mainland enterprises with suitable Hong Kong service providers, offering one-stop professional support for their global expansion. The list of service providers on the platform incorporates professional opinions from the Expert Committee on Professional Services for Going Global led by the Deputy Secretary for Justice, relevant members of the GoGlobal Task Force, professional bodies and industry organisations. It will be regularly updated as needed. Secretary for Commerce & Economic Development Algernon Yau said that the cross-bureau, cross-departmental and cross-organisation GoGlobal Task Force, launched in October last year, serves as a one-stop platform and the best partner for Mainland enterprises to go global. “We encourage Mainland enterprises to make good use of Hong Kong's international advantages in finance, trade, professional services, innovation and technology, and talent to assist them in expanding their business in the global market,” Mr Yau said. Deputy Secretary for Justice Cheung Kwok-kwan remarked that the Department of Justice (DoJ) earlier released the inaugural edition of the “Collection of Success Stories: Hong Kong's Professional Services Supporting Chinese Mainland Enterprises Going Global” (bilingual in Chinese and English), which is available on the DoJ website. The DoJ will prepare a list of Hong Kong legal professional services providers with detailed classifications of practice areas and publish the list on the GoGlobal Task Force's thematic website, leveraging its one-stop service platform advantages to provide enterprises with comprehensive and accurate information.
The Immigration Department announced today that starting next Monday, Personal Documentation Submission Kiosks will provide expanded self-service options for Hong Kong identity card and Hong Kong Special Administrative Region passport replacements. The kiosks are located at the Immigration Headquarters in Tseung Kwan O. From next Monday, the kiosks will accept replacement applications for lost identity cards from eligible persons aged 18 or above. No prior appointment is required. The service will also extend to eligible Hong Kong SAR passport applicants aged 18 or above seeking replacements due to loss, damage, defacement or unavailability. These applicants may also use the kiosks without a booking. Call 2824 6111 for enquiries.