You are here
RSS list
2026
上 午 11 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 17 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 32
過 去 一 小 時 ，
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 ： 3
紫 外 線 強 度 ： 中 等
請注意：火災危險警告為紅色，表示火災危險性極高。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 17 度 ，
京 士 柏 18 度 ，
黃 竹 坑 17 度 ，
打 鼓 嶺 17 度 ，
流 浮 山 16 度 ，
大 埔 16 度 ，
沙 田 16 度 ，
屯 門 16 度 ，
將 軍 澳 18 度 ，
西 貢 16 度 ，
長 洲 19 度 ，
赤 鱲 角 17 度 ，
青 衣 16 度 ，
石 崗 17 度 ，
荃 灣 可 觀 16 度 ，
荃 灣 城 門 谷 18 度 ，
香 港 公 園 16 度 ，
筲 箕 灣 16 度 ，
九 龍 城 18 度 ，
跑 馬 地 19 度 ，
黃 大 仙 19 度 ，
赤 柱 18 度 ，
觀 塘 17 度 ，
深 水 埗 18 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 17 度 ，
元 朗 公 園 17 度 ，
大 美 督 17 度 。
At
8 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 13 degrees Celsius
Relative Humidity : 40 per cent
During the past hour
the mean UV Index recorded at King's Park : 0.0
Intensity of UV radiation : low Please be reminded that:The Fire Danger Warning is Red and the fire risk is extreme.The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory13 degrees ;
King's Park13 degrees ;
Wong Chuk Hang9 degrees ;
Ta Kwu Ling3 degrees ;
Lau Fau Shan11 degrees ;
Tai Po10 degrees ;
Sha Tin9 degrees ;
Tuen Mun12 degrees ;
Tseung Kwan O12 degrees ;
Sai Kung13 degrees ;
Cheung Chau11 degrees ;
Chek Lap Kok13 degrees ;
Tsing Yi12 degrees ;
Shek Kong6 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon8 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley8 degrees ;
Hong Kong Park11 degrees ;
Shau Kei Wan13 degrees ;
Kowloon City12 degrees ;
Happy Valley9 degrees ;
Wong Tai Sin12 degrees ;
Stanley12 degrees ;
Kwun Tong12 degrees ;
Sham Shui Po12 degrees ;
Kai Tak Runway Park13 degrees ;
Yuen Long Park7 degrees ;
Tai Mei Tuk11 degrees .
上 午 8 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 13 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 40
過 去 一 小 時 ，
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 ： 0.0
紫 外 線 強 度 ： 低
請注意：火災危險警告為紅色，表示火災危險性極高。寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 13 度 ，
京 士 柏 13 度 ，
黃 竹 坑 9 度 ，
打 鼓 嶺 3 度 ，
流 浮 山 11 度 ，
大 埔 10 度 ，
沙 田 9 度 ，
屯 門 12 度 ，
將 軍 澳 12 度 ，
西 貢 13 度 ，
長 洲 11 度 ，
赤 鱲 角 13 度 ，
青 衣 12 度 ，
石 崗 6 度 ，
荃 灣 可 觀 8 度 ，
荃 灣 城 門 谷 8 度 ，
香 港 公 園 11 度 ，
筲 箕 灣 13 度 ，
九 龍 城 12 度 ，
跑 馬 地 9 度 ，
黃 大 仙 12 度 ，
赤 柱 12 度 ，
觀 塘 12 度 ，
深 水 埗 12 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 13 度 ，
元 朗 公 園 7 度 ，
大 美 督 11 度 。
At
5 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 13 degrees Celsius
Relative Humidity : 42 per cent
Please be reminded that:The Frost Warning has been issued.The Fire Danger Warning is Red and the fire risk is extreme.The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory13 degrees ;
King's Park13 degrees ;
Wong Chuk Hang10 degrees ;
Ta Kwu Ling3 degrees ;
Lau Fau Shan10 degrees ;
Tai Po10 degrees ;
Sha Tin9 degrees ;
Tuen Mun12 degrees ;
Tseung Kwan O11 degrees ;
Sai Kung13 degrees ;
Cheung Chau11 degrees ;
Chek Lap Kok11 degrees ;
Tsing Yi13 degrees ;
Shek Kong6 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon9 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley9 degrees ;
Hong Kong Park12 degrees ;
Shau Kei Wan12 degrees ;
Kowloon City12 degrees ;
Happy Valley9 degrees ;
Wong Tai Sin11 degrees ;
Stanley12 degrees ;
Kwun Tong12 degrees ;
Sham Shui Po12 degrees ;
Kai Tak Runway Park13 degrees ;
Yuen Long Park11 degrees ;
Tai Mei Tuk11 degrees .
上 午 5 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 13 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 42
請注意：霜凍警告現正生效。火災危險警告為紅色，表示火災危險性極高。寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 13 度 ，
京 士 柏 13 度 ，
黃 竹 坑 10 度 ，
打 鼓 嶺 3 度 ，
流 浮 山 10 度 ，
大 埔 10 度 ，
沙 田 9 度 ，
屯 門 12 度 ，
將 軍 澳 11 度 ，
西 貢 13 度 ，
長 洲 11 度 ，
赤 鱲 角 11 度 ，
青 衣 13 度 ，
石 崗 6 度 ，
荃 灣 可 觀 9 度 ，
荃 灣 城 門 谷 9 度 ，
香 港 公 園 12 度 ，
筲 箕 灣 12 度 ，
九 龍 城 12 度 ，
跑 馬 地 9 度 ，
黃 大 仙 11 度 ，
赤 柱 12 度 ，
觀 塘 12 度 ，
深 水 埗 12 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 13 度 ，
元 朗 公 園 11 度 ，
大 美 督 11 度 。
At
2 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 15 degrees Celsius
Relative Humidity : 35 per cent
Please be reminded that:The Frost Warning has been issued.The Fire Danger Warning is Red and the fire risk is extreme.The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory15 degrees ;
King's Park14 degrees ;
Wong Chuk Hang11 degrees ;
Ta Kwu Ling5 degrees ;
Lau Fau Shan11 degrees ;
Tai Po11 degrees ;
Sha Tin13 degrees ;
Tuen Mun13 degrees ;
Tseung Kwan O12 degrees ;
Sai Kung14 degrees ;
Cheung Chau13 degrees ;
Chek Lap Kok13 degrees ;
Tsing Yi14 degrees ;
Shek Kong7 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon10 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley9 degrees ;
Hong Kong Park13 degrees ;
Shau Kei Wan14 degrees ;
Kowloon City13 degrees ;
Happy Valley10 degrees ;
Wong Tai Sin13 degrees ;
Stanley14 degrees ;
Kwun Tong13 degrees ;
Sham Shui Po13 degrees ;
Kai Tak Runway Park15 degrees ;
Yuen Long Park9 degrees ;
Tai Mei Tuk13 degrees .
上 午 2 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 15 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 35
請注意：霜凍警告現正生效。火災危險警告為紅色，表示火災危險性極高。寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 15 度 ，
京 士 柏 14 度 ，
黃 竹 坑 11 度 ，
打 鼓 嶺 5 度 ，
流 浮 山 11 度 ，
大 埔 11 度 ，
沙 田 13 度 ，
屯 門 13 度 ，
將 軍 澳 12 度 ，
西 貢 14 度 ，
長 洲 13 度 ，
赤 鱲 角 13 度 ，
青 衣 14 度 ，
石 崗 7 度 ，
荃 灣 可 觀 10 度 ，
荃 灣 城 門 谷 9 度 ，
香 港 公 園 13 度 ，
筲 箕 灣 14 度 ，
九 龍 城 13 度 ，
跑 馬 地 10 度 ，
黃 大 仙 13 度 ，
赤 柱 14 度 ，
觀 塘 13 度 ，
深 水 埗 13 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 15 度 ，
元 朗 公 園 9 度 ，
大 美 督 13 度 。
Members of a local emergency response room describe worsening RSF attacks and funding shortfalls.
On the podcast: Key takeaways to navigate today’s humanitarian challenges, and the issues driving conversations in 2026.
The Law Reform Commission today published Cyber-Dependent Crimes & Jurisdictional Issues, a report that recommends the introduction of new legislation to address five types of “cyber-dependent” crimes. The Government said it welcomed the report and will conduct a thorough study of its recommendations. The five types of “cyber-dependent” crimes identified are ones that can be committed only by using information and communications technology, namely illegally accessing programs or data, illegal interception of data, illegal interference with data, illegal interference with computer systems, and making available a device, program or data for use in committing a cyber-related crime. The commission’s Cybercrime Sub-committee has studied current laws in Hong Kong, as well as corresponding legislation in Australia, Canada, the Chinese Mainland, New Zealand, Singapore, the US, and England and Wales. It highlighted that, at present, different computer-related offences are covered in Hong Kong’s Crimes Ordinance and the Telecommunications Ordinance, but that some of these are outdated. Moreover, all of the other jurisdictions studied have legislated against the five types of cyber-dependent crime identified either through bespoke cyber-crime legislation or amending parts of existing codified laws. One of the report’s recommendations is that accessing programs or data without lawful authority should be a summary offence. It stresses that an aggravated form of the offence arises if the unauthorised access is accompanied by intent to carry out further criminal activity. The commission also recommends that unauthorised interception of computer data carried out for dishonest or criminal purposes should be an offence. It says this would protect both private and non-private communications, and would apply to data generally. In addition, the report proposes that both illegal interference with computer data and computer systems, and knowingly making available a device, program or data for use in committing a cyber-related crime, should be offences. In line with international norms, it recommends that Hong Kong law should provide for the extra-territorial application of the five cyber-dependent offences proposed. It adds that Hong Kong courts should have jurisdiction in cases where connections with Hong Kong exist. The report also advises that, as the severity of the harms caused by cyber-crime are wide-reaching, each of the proposed offences should carry a maximum sentence for summary convictions of two years’ imprisonment, and one of 14 years’ imprisonment for convictions on indictment. For aggravated forms of Interference Offences involving danger to life – for example, interference with a railway signal system – the proposed maximum penalty is life imprisonment. The commission said the report represents its first set of findings following the issuance of a consultation paper by its Cybercrime Sub-committee in 2022, and that responses to the paper were taken into account in formulating the recommendations contained in the report. It added that the report adopted the guiding principle of balancing the rights of users of information and communications technology and the interests of persons in the information technology industry against the need to protect the public against being disturbed or attacked when using or operating computer systems. In a statement, the Security Bureau said the Government will carefully consider how to follow up on the report and implement its recommendations. The commission’s Cybercrime Sub‑committee is also conducting further research into other aspects relating to cybercrime. The Government said it will study all of the commission’s findings carefully and thoroughly with a view to formulating comprehensive legislation that addresses the challenges to public order arising from advancements in information technology.