You are here
RSS list
2023
律政司司長林定國今日在北京進行最後一日訪問行程,拜會國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍,匯報訪京情況、工作計劃和香港特區法治領域最新發展。 林定國感謝夏寶龍鼓勵和支持,並表示律政司會繼續全面準確貫徹「一國兩制」方針,維護國家主權、安全和發展利益,更好運用香港作為國家唯一普通法司法管轄區的獨特優勢,發揮好香港所長,配合國家所需,更主動積極融入國家發展大局,為民族復興大業發揮更好作用。 他在北京會見傳媒總結行程時表示,過去五日與11個部門領導會面時得到非常高規格的接待,充分感受到中央對特區和律政司的重視、信任。 林定國向各領導介紹香港法治情況和律政司重點工作的進展,包括維護國家安全以及加強香港法律專業服務等事宜。 他星期三拜會司法部部長賀榮和外交部副部長鄧勵,昨日則會晤商務部副部長盛秋平、條約法律司司長李詠箑,全國人民代表大會常務委員會港澳基本法委員會研究室主任楊兆業和法制工作委員會辦公室主任孫鎮平,討論多項議題。 林定國今日下午返港。
Police today laid a holding charge against a 23-year-old woman with one count of doing an act or acts with seditious intention on January 1 this year. She was arrested yesterday on suspicion of doing an act or acts with seditious intention and possessing seditious publications, contravening sections 9 and 10 of the Crimes Ordinance. The case will be mentioned at the West Kowloon Magistrates’ Courts this afternoon.
警方今日暫控一名女子一項作出具煽動意圖的作為罪,事件發生於本年1月1日。案件下午在西九龍裁判法院提堂。該名23歲女子昨日被捕,她涉嫌違反《刑事罪行條例》第九條和十條作出具煽動意圖的作為罪及管有煽動刊物罪。
下 午 10 時
天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 30 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 78
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :
天 文 台 30 度 ,
京 士 柏 29 度 ,
黃 竹 坑 28 度 ,
打 鼓 嶺 27 度 ,
流 浮 山 29 度 ,
大 埔 29 度 ,
沙 田 28 度 ,
屯 門 28 度 ,
將 軍 澳 27 度 ,
西 貢 29 度 ,
長 洲 27 度 ,
赤 鱲 角 29 度 ,
青 衣 28 度 ,
荃 灣 可 觀 26 度 ,
荃 灣 城 門 谷 27 度 ,
香 港 公 園 28 度 ,
筲 箕 灣 29 度 ,
九 龍 城 30 度 ,
跑 馬 地 30 度 ,
黃 大 仙 29 度 ,
赤 柱 28 度 ,
觀 塘 30 度 ,
深 水 埗 29 度 ,
啟 德 跑 道 公 園 30 度 ,
元 朗 公 園 28 度 ,
大 美 督 29 度 。
At
10 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 30 degrees Celsius
Relative Humidity : 78 per cent
The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory30 degrees ;
King's Park29 degrees ;
Wong Chuk Hang28 degrees ;
Ta Kwu Ling27 degrees ;
Lau Fau Shan29 degrees ;
Tai Po29 degrees ;
Sha Tin28 degrees ;
Tuen Mun28 degrees ;
Tseung Kwan O27 degrees ;
Sai Kung29 degrees ;
Cheung Chau27 degrees ;
Chek Lap Kok29 degrees ;
Tsing Yi28 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon26 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley27 degrees ;
Hong Kong Park28 degrees ;
Shau Kei Wan29 degrees ;
Kowloon City30 degrees ;
Happy Valley30 degrees ;
Wong Tai Sin29 degrees ;
Stanley28 degrees ;
Kwun Tong30 degrees ;
Sham Shui Po29 degrees ;
Kai Tak Runway Park30 degrees ;
Yuen Long Park28 degrees ;
Tai Mei Tuk29 degrees .
下 午 7 時
天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 30 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 76
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :
天 文 台 30 度 ,
京 士 柏 29 度 ,
黃 竹 坑 30 度 ,
打 鼓 嶺 29 度 ,
流 浮 山 29 度 ,
大 埔 31 度 ,
沙 田 31 度 ,
屯 門 29 度 ,
將 軍 澳 28 度 ,
西 貢 31 度 ,
長 洲 28 度 ,
赤 鱲 角 30 度 ,
青 衣 29 度 ,
荃 灣 可 觀 28 度 ,
荃 灣 城 門 谷 29 度 ,
香 港 公 園 29 度 ,
筲 箕 灣 30 度 ,
九 龍 城 30 度 ,
跑 馬 地 31 度 ,
黃 大 仙 31 度 ,
赤 柱 30 度 ,
觀 塘 30 度 ,
深 水 埗 30 度 ,
啟 德 跑 道 公 園 30 度 ,
元 朗 公 園 30 度 ,
大 美 督 30 度 。
At
7 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 30 degrees Celsius
Relative Humidity : 76 per cent
The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory30 degrees ;
King's Park29 degrees ;
Wong Chuk Hang30 degrees ;
Ta Kwu Ling29 degrees ;
Lau Fau Shan29 degrees ;
Tai Po31 degrees ;
Sha Tin31 degrees ;
Tuen Mun29 degrees ;
Tseung Kwan O28 degrees ;
Sai Kung31 degrees ;
Cheung Chau28 degrees ;
Chek Lap Kok30 degrees ;
Tsing Yi29 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon28 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley29 degrees ;
Hong Kong Park29 degrees ;
Shau Kei Wan30 degrees ;
Kowloon City30 degrees ;
Happy Valley31 degrees ;
Wong Tai Sin31 degrees ;
Stanley30 degrees ;
Kwun Tong30 degrees ;
Sham Shui Po30 degrees ;
Kai Tak Runway Park30 degrees ;
Yuen Long Park30 degrees ;
Tai Mei Tuk30 degrees .
下 午 4 時
天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 31 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 67
過 去 一 小 時 ,
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 : 4
紫 外 線 強 度 : 中 等
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :
天 文 台 31 度 ,
京 士 柏 31 度 ,
黃 竹 坑 31 度 ,
打 鼓 嶺 33 度 ,
流 浮 山 31 度 ,
大 埔 33 度 ,
沙 田 33 度 ,
屯 門 31 度 ,
將 軍 澳 33 度 ,
西 貢 32 度 ,
赤 鱲 角 31 度 ,
青 衣 31 度 ,
荃 灣 可 觀 30 度 ,
荃 灣 城 門 谷 32 度 ,
香 港 公 園 31 度 ,
筲 箕 灣 31 度 ,
九 龍 城 34 度 ,
跑 馬 地 34 度 ,
黃 大 仙 34 度 ,
赤 柱 31 度 ,
觀 塘 34 度 ,
深 水 埗 32 度 ,
啟 德 跑 道 公 園 33 度 ,
元 朗 公 園 33 度 ,
大 美 督 31 度 。
At
4 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 31 degrees Celsius
Relative Humidity : 67 per cent
During the past hour
the mean UV Index recorded at King's Park : 4
Intensity of UV radiation : moderate The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory31 degrees ;
King's Park31 degrees ;
Wong Chuk Hang31 degrees ;
Ta Kwu Ling33 degrees ;
Lau Fau Shan31 degrees ;
Tai Po33 degrees ;
Sha Tin33 degrees ;
Tuen Mun31 degrees ;
Tseung Kwan O33 degrees ;
Sai Kung32 degrees ;
Chek Lap Kok31 degrees ;
Tsing Yi31 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon30 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley32 degrees ;
Hong Kong Park31 degrees ;
Shau Kei Wan31 degrees ;
Kowloon City34 degrees ;
Happy Valley34 degrees ;
Wong Tai Sin34 degrees ;
Stanley31 degrees ;
Kwun Tong34 degrees ;
Sham Shui Po32 degrees ;
Kai Tak Runway Park33 degrees ;
Yuen Long Park33 degrees ;
Tai Mei Tuk31 degrees .
下 午 1 時
天 文 台 錄 得:
氣 溫 : 29 度
相 對 濕 度 : 百 分 之 72
過 去 一 小 時 ,
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 : 9
紫 外 線 強 度 : 甚 高
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 :
天 文 台 29 度 ,
京 士 柏 30 度 ,
黃 竹 坑 31 度 ,
打 鼓 嶺 30 度 ,
流 浮 山 30 度 ,
大 埔 30 度 ,
沙 田 31 度 ,
屯 門 29 度 ,
將 軍 澳 31 度 ,
西 貢 32 度 ,
赤 鱲 角 29 度 ,
青 衣 29 度 ,
荃 灣 可 觀 28 度 ,
荃 灣 城 門 谷 29 度 ,
香 港 公 園 29 度 ,
筲 箕 灣 30 度 ,
九 龍 城 32 度 ,
跑 馬 地 31 度 ,
黃 大 仙 32 度 ,
赤 柱 31 度 ,
觀 塘 31 度 ,
深 水 埗 31 度 ,
啟 德 跑 道 公 園 30 度 ,
元 朗 公 園 31 度 ,
大 美 督 31 度 。