You are here

RSS list

2025

04/06/2025
At 5 a.m. at the Hong Kong Observatory : Air temperature : 27 degrees Celsius Relative Humidity : 87 per cent The air temperatures at other places were: Hong Kong Observatory27 degrees ; King's Park26 degrees ; Wong Chuk Hang27 degrees ; Ta Kwu Ling26 degrees ; Lau Fau Shan26 degrees ; Tai Po27 degrees ; Sha Tin26 degrees ; Tuen Mun27 degrees ; Tseung Kwan O25 degrees ; Sai Kung26 degrees ; Cheung Chau25 degrees ; Chek Lap Kok27 degrees ; Tsing Yi27 degrees ; Shek Kong27 degrees ; Tsuen Wan Ho Koon26 degrees ; Tsuen Wan Shing Mun Valley27 degrees ; Hong Kong Park26 degrees ; Shau Kei Wan25 degrees ; Kowloon City26 degrees ; Happy Valley27 degrees ; Wong Tai Sin26 degrees ; Stanley26 degrees ; Kwun Tong25 degrees ; Sham Shui Po27 degrees ; Kai Tak Runway Park26 degrees ; Yuen Long Park27 degrees ; Tai Mei Tuk26 degrees .
04/06/2025
上 午 2 時 天 文 台 錄 得: 氣 溫 : 27 度 相 對 濕 度 : 百 分 之 81 本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 : 天 文 台 27 度 , 京 士 柏 27 度 , 黃 竹 坑 27 度 , 打 鼓 嶺 27 度 , 流 浮 山 27 度 , 大 埔 27 度 , 沙 田 26 度 , 屯 門 28 度 , 將 軍 澳 25 度 , 西 貢 26 度 , 長 洲 26 度 , 赤 鱲 角 28 度 , 青 衣 28 度 , 石 崗 27 度 , 荃 灣 可 觀 26 度 , 荃 灣 城 門 谷 27 度 , 香 港 公 園 28 度 , 筲 箕 灣 25 度 , 九 龍 城 27 度 , 跑 馬 地 27 度 , 黃 大 仙 27 度 , 赤 柱 26 度 , 觀 塘 25 度 , 深 水 埗 28 度 , 啟 德 跑 道 公 園 26 度 , 元 朗 公 園 28 度 , 大 美 督 27 度 。 上 午 0 時 45 分 至 1 時 45 分 , 各 區 錄 得 雨 量 如 下 : 南 區 0 至 6 毫 米 , 西 貢 0 至 4 毫 米 , 東 區 0 至 1 毫 米 。
04/06/2025
At 2 a.m. at the Hong Kong Observatory : Air temperature : 27 degrees Celsius Relative Humidity : 81 per cent The air temperatures at other places were: Hong Kong Observatory27 degrees ; King's Park27 degrees ; Wong Chuk Hang27 degrees ; Ta Kwu Ling27 degrees ; Lau Fau Shan27 degrees ; Tai Po27 degrees ; Sha Tin26 degrees ; Tuen Mun28 degrees ; Tseung Kwan O25 degrees ; Sai Kung26 degrees ; Cheung Chau26 degrees ; Chek Lap Kok28 degrees ; Tsing Yi28 degrees ; Shek Kong27 degrees ; Tsuen Wan Ho Koon26 degrees ; Tsuen Wan Shing Mun Valley27 degrees ; Hong Kong Park28 degrees ; Shau Kei Wan25 degrees ; Kowloon City27 degrees ; Happy Valley27 degrees ; Wong Tai Sin27 degrees ; Stanley26 degrees ; Kwun Tong25 degrees ; Sham Shui Po28 degrees ; Kai Tak Runway Park26 degrees ; Yuen Long Park28 degrees ; Tai Mei Tuk27 degrees . Between 0:45 and 1:45 a.m., the rainfall recorded in various regions were: Southern District0 to 6 mm; Sai Kung0 to 4 mm; Eastern District0 to 1 mm.
04/06/2025
The Government today welcomed the Legislative Council’s passage of the Banking (Amendment) Bill 2025, which enables sharing of account information among banks under specified conditions in order to facilitate the detection and prevention of crime in Hong Kong. The amendment ordinance introduces a voluntary mechanism allowing banks and law enforcement agencies to share information with each other – swiftly and safely, via secure platforms designated by the Monetary Authority – relating to corporate and individual accounts, when banks become aware of suspected activities such as money laundering, or the financing of terrorist activities or of the proliferation of weapons of mass destruction. The bill also provides legal protection for banks that disclose relevant information. The mechanism will enable banks and law enforcement agencies to act swiftly to intercept illicit funds and expedite intelligence gathering with a view to protecting the public from fraud and associated money laundering activities. Secretary for Financial Services & the Treasury Christopher Hui said the new mechanism not only enhances Hong Kong’s ability to combat fraud and associated money laundering activities, thereby providing better protection for citizens, but also helps maintain the stability of Hong Kong’s banking system and underscores the city’s efforts, as an international financial centre, to combat illegal activities. The amendment ordinance will come into effect this year. The commencement date will be announced separately.
04/06/2025
政府歡迎立法會今日通過《2025年銀行業(修訂)條例草案》,促進銀行之間在特定情況下分享帳戶資料,加強香港偵測和防止罪案的效率。修訂條例今年內實施,具體日期另行公布。 修訂條例引入自願機制,讓銀行發現懷疑受禁行為,即洗錢、恐怖分子資金籌集或大規模毀滅武器擴散資金籌集時,能經金融管理局指定的安全平台,與其他銀行及相關執法機構以電子方式、迅速和安全地分享有關企業和個人帳戶的資料,並為銀行就相關資料披露提供法律保障。 機制讓銀行及相關執法機構可及早行動,阻截非法資金,並加快收集情報的速度,更好保障公眾免受詐騙及相關洗錢活動的影響。 財經事務及庫務局局長許正宇表示,新機制不單提升香港打擊詐騙及相關洗錢活動的能力,為市民提供更好保障,也有助維持銀行體系穩健,展現香港作為國際金融中心,為對應國際間共同打擊相關不法活動所作的努力。
03/06/2025
下 午 11 時 天 文 台 錄 得: 氣 溫 : 29 度 相 對 濕 度 : 百 分 之 74 本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 : 天 文 台 29 度 , 京 士 柏 29 度 , 黃 竹 坑 27 度 , 打 鼓 嶺 27 度 , 流 浮 山 27 度 , 大 埔 28 度 , 沙 田 28 度 , 屯 門 28 度 , 將 軍 澳 27 度 , 西 貢 28 度 , 長 洲 27 度 , 赤 鱲 角 28 度 , 青 衣 29 度 , 石 崗 28 度 , 荃 灣 可 觀 27 度 , 荃 灣 城 門 谷 28 度 , 香 港 公 園 28 度 , 筲 箕 灣 28 度 , 九 龍 城 28 度 , 跑 馬 地 28 度 , 黃 大 仙 28 度 , 赤 柱 27 度 , 觀 塘 28 度 , 深 水 埗 29 度 , 啟 德 跑 道 公 園 29 度 , 元 朗 公 園 28 度 , 大 美 督 27 度 。
03/06/2025
At 11 p.m. at the Hong Kong Observatory : Air temperature : 29 degrees Celsius Relative Humidity : 74 per cent The air temperatures at other places were: Hong Kong Observatory29 degrees ; King's Park29 degrees ; Wong Chuk Hang27 degrees ; Ta Kwu Ling27 degrees ; Lau Fau Shan27 degrees ; Tai Po28 degrees ; Sha Tin28 degrees ; Tuen Mun28 degrees ; Tseung Kwan O27 degrees ; Sai Kung28 degrees ; Cheung Chau27 degrees ; Chek Lap Kok28 degrees ; Tsing Yi29 degrees ; Shek Kong28 degrees ; Tsuen Wan Ho Koon27 degrees ; Tsuen Wan Shing Mun Valley28 degrees ; Hong Kong Park28 degrees ; Shau Kei Wan28 degrees ; Kowloon City28 degrees ; Happy Valley28 degrees ; Wong Tai Sin28 degrees ; Stanley27 degrees ; Kwun Tong28 degrees ; Sham Shui Po29 degrees ; Kai Tak Runway Park29 degrees ; Yuen Long Park28 degrees ; Tai Mei Tuk27 degrees .
03/06/2025
下 午 8 時 天 文 台 錄 得: 氣 溫 : 28 度 相 對 濕 度 : 百 分 之 85 本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 : 天 文 台 28 度 , 京 士 柏 27 度 , 黃 竹 坑 29 度 , 打 鼓 嶺 28 度 , 流 浮 山 28 度 , 大 埔 29 度 , 沙 田 29 度 , 屯 門 29 度 , 將 軍 澳 27 度 , 西 貢 29 度 , 長 洲 27 度 , 赤 鱲 角 28 度 , 青 衣 28 度 , 石 崗 29 度 , 荃 灣 可 觀 27 度 , 荃 灣 城 門 谷 28 度 , 香 港 公 園 28 度 , 筲 箕 灣 29 度 , 九 龍 城 29 度 , 跑 馬 地 29 度 , 黃 大 仙 29 度 , 赤 柱 28 度 , 觀 塘 29 度 , 深 水 埗 28 度 , 啟 德 跑 道 公 園 28 度 , 元 朗 公 園 29 度 , 大 美 督 28 度 。
03/06/2025
At 8 p.m. at the Hong Kong Observatory : Air temperature : 28 degrees Celsius Relative Humidity : 85 per cent The air temperatures at other places were: Hong Kong Observatory28 degrees ; King's Park27 degrees ; Wong Chuk Hang29 degrees ; Ta Kwu Ling28 degrees ; Lau Fau Shan28 degrees ; Tai Po29 degrees ; Sha Tin29 degrees ; Tuen Mun29 degrees ; Tseung Kwan O27 degrees ; Sai Kung29 degrees ; Cheung Chau27 degrees ; Chek Lap Kok28 degrees ; Tsing Yi28 degrees ; Shek Kong29 degrees ; Tsuen Wan Ho Koon27 degrees ; Tsuen Wan Shing Mun Valley28 degrees ; Hong Kong Park28 degrees ; Shau Kei Wan29 degrees ; Kowloon City29 degrees ; Happy Valley29 degrees ; Wong Tai Sin29 degrees ; Stanley28 degrees ; Kwun Tong29 degrees ; Sham Shui Po28 degrees ; Kai Tak Runway Park28 degrees ; Yuen Long Park29 degrees ; Tai Mei Tuk28 degrees .
03/06/2025
下 午 5 時 天 文 台 錄 得: 氣 溫 : 29 度 相 對 濕 度 : 百 分 之 79 過 去 一 小 時 , 京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 : 0.8 紫 外 線 強 度 : 低 本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 : 天 文 台 29 度 , 京 士 柏 29 度 , 黃 竹 坑 29 度 , 打 鼓 嶺 30 度 , 流 浮 山 29 度 , 大 埔 29 度 , 沙 田 30 度 , 屯 門 29 度 , 將 軍 澳 30 度 , 西 貢 30 度 , 長 洲 29 度 , 赤 鱲 角 28 度 , 青 衣 29 度 , 石 崗 30 度 , 荃 灣 可 觀 28 度 , 荃 灣 城 門 谷 29 度 , 香 港 公 園 29 度 , 筲 箕 灣 29 度 , 九 龍 城 30 度 , 跑 馬 地 30 度 , 黃 大 仙 30 度 , 赤 柱 29 度 , 觀 塘 29 度 , 深 水 埗 30 度 , 啟 德 跑 道 公 園 29 度 , 元 朗 公 園 30 度 , 大 美 督 29 度 。

Pages