You are here
RSS list
2024
The Hong Kong Special Administrative Region Government today strongly disapproved of and condemned the scaremongering remarks made by Consul General of the US to Hong Kong Gregory May. In a statement, the Hong Kong SAR Government stressed that the US should stop making irresponsible remarks on Basic Law Article 23 legislation and Hong Kong’s effort in safeguarding national security, and stop interfering in Hong Kong affairs which are China’s internal affairs. It also said Hong Kong law enforcement agencies have been taking law enforcement actions based on evidence and strictly in accordance with the law in respect of the acts of the people or entities concerned, and have nothing to do with their political stance, background or occupation. The suggestion that certain individuals or organisations should be immune from legal consequences for their illegal acts, including those involving collusion with foreign or external forces, is no different from advocating a special pass to break the law, and this totally runs contrary to the spirit of the rule of law, it pointed out. Reiterating that Hong Kong courts exercise judicial power independently, the Government said it is extremely inappropriate for the US Consul General to make unwarranted comments on ongoing Hong Kong criminal trials and even attempt to compare the Lai Chee-ying case with the Hong Kong SAR Government’s efforts in promoting the city, and is a complete disregard to the spirit of the rule of law. The Government also noted that the US is in no position to point its finger at other countries and regions for making their own legislation for safeguarding national security legitimately, as it is an inherent right of every sovereign state and international practice for every state to enact such laws. It also pointed out that the US has at least 21 pieces of national security-related legislation plus countless administrative orders issued in the name of national security, and has even suppressed dissidents through covert surveillance, illegal wiretapping and global manhunts. The press statement also highlighted that the US Consul General’s remarks contradict his professed intention for the US to foster a better relationship with Hong Kong, deliberately ignoring the city's constitutional duty and practical needs for Basic Law Article 23 legislation and blatantly smearing Basic Law Article 23 legislation and the law enforcement actions conducted in accordance with the law. Furthermore, the Hong Kong SAR Government emphasised that the implementation of the National Security Law and Basic Law Article 23 legislation are precisely for safeguarding national sovereignty, unity and territorial integrity, and ensuring the full and faithful implementation of “one country, two systems” under which Hong Kong people administer the city with a high degree of autonomy. At the same time, it will better safeguard the fundamental rights and freedoms of Hong Kong residents as well as other people in the city. These normal interactions are protected by the Basic Law and the local laws of Hong Kong, it added.
At
11 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 17 degrees Celsius
Relative Humidity : 72 per cent
Please be reminded that:The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory17 degrees ;
King's Park16 degrees ;
Wong Chuk Hang17 degrees ;
Ta Kwu Ling13 degrees ;
Lau Fau Shan14 degrees ;
Tai Po14 degrees ;
Sha Tin14 degrees ;
Tuen Mun14 degrees ;
Tseung Kwan O16 degrees ;
Sai Kung15 degrees ;
Cheung Chau15 degrees ;
Chek Lap Kok14 degrees ;
Tsing Yi15 degrees ;
Shek Kong14 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon13 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley15 degrees ;
Hong Kong Park17 degrees ;
Shau Kei Wan16 degrees ;
Kowloon City15 degrees ;
Happy Valley17 degrees ;
Wong Tai Sin15 degrees ;
Stanley17 degrees ;
Kwun Tong16 degrees ;
Sham Shui Po15 degrees ;
Kai Tak Runway Park17 degrees ;
Yuen Long Park14 degrees ;
Tai Mei Tuk14 degrees .
下 午 11 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 17 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 72
請注意：寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 17 度 ，
京 士 柏 16 度 ，
黃 竹 坑 17 度 ，
打 鼓 嶺 13 度 ，
流 浮 山 14 度 ，
大 埔 14 度 ，
沙 田 14 度 ，
屯 門 14 度 ，
將 軍 澳 16 度 ，
西 貢 15 度 ，
長 洲 15 度 ，
赤 鱲 角 14 度 ，
青 衣 15 度 ，
石 崗 14 度 ，
荃 灣 可 觀 13 度 ，
荃 灣 城 門 谷 15 度 ，
香 港 公 園 17 度 ，
筲 箕 灣 16 度 ，
九 龍 城 15 度 ，
跑 馬 地 17 度 ，
黃 大 仙 15 度 ，
赤 柱 17 度 ，
觀 塘 16 度 ，
深 水 埗 15 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 17 度 ，
元 朗 公 園 14 度 ，
大 美 督 14 度 。
At
8 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 17 degrees Celsius
Relative Humidity : 80 per cent
Please be reminded that:The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory17 degrees ;
King's Park16 degrees ;
Wong Chuk Hang17 degrees ;
Ta Kwu Ling14 degrees ;
Lau Fau Shan15 degrees ;
Tai Po15 degrees ;
Sha Tin16 degrees ;
Tuen Mun15 degrees ;
Tseung Kwan O16 degrees ;
Sai Kung16 degrees ;
Cheung Chau15 degrees ;
Chek Lap Kok15 degrees ;
Tsing Yi16 degrees ;
Shek Kong15 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley16 degrees ;
Hong Kong Park17 degrees ;
Shau Kei Wan17 degrees ;
Kowloon City16 degrees ;
Happy Valley17 degrees ;
Wong Tai Sin16 degrees ;
Stanley17 degrees ;
Kwun Tong16 degrees ;
Sham Shui Po17 degrees ;
Kai Tak Runway Park17 degrees ;
Yuen Long Park15 degrees ;
Tai Mei Tuk15 degrees .
下 午 8 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 17 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80
請注意：寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 17 度 ，
京 士 柏 16 度 ，
黃 竹 坑 17 度 ，
打 鼓 嶺 14 度 ，
流 浮 山 15 度 ，
大 埔 15 度 ，
沙 田 16 度 ，
屯 門 15 度 ，
將 軍 澳 16 度 ，
西 貢 16 度 ，
長 洲 15 度 ，
赤 鱲 角 15 度 ，
青 衣 16 度 ，
石 崗 15 度 ，
荃 灣 城 門 谷 16 度 ，
香 港 公 園 17 度 ，
筲 箕 灣 17 度 ，
九 龍 城 16 度 ，
跑 馬 地 17 度 ，
黃 大 仙 16 度 ，
赤 柱 17 度 ，
觀 塘 16 度 ，
深 水 埗 17 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 17 度 ，
元 朗 公 園 15 度 ，
大 美 督 15 度 。
At
5 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 16 degrees Celsius
Relative Humidity : 86 per cent
During the past hour
the mean UV Index recorded at King's Park : 0.2
Intensity of UV radiation : low Please be reminded that:The Cold Weather Warning is now in force. Cold weather might cause adverse health effects. Members of the public should take care to keep warm. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory16 degrees ;
King's Park17 degrees ;
Wong Chuk Hang17 degrees ;
Ta Kwu Ling14 degrees ;
Lau Fau Shan15 degrees ;
Tai Po16 degrees ;
Sha Tin17 degrees ;
Tuen Mun14 degrees ;
Tseung Kwan O18 degrees ;
Sai Kung17 degrees ;
Cheung Chau16 degrees ;
Chek Lap Kok14 degrees ;
Tsing Yi15 degrees ;
Shek Kong15 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley17 degrees ;
Hong Kong Park16 degrees ;
Shau Kei Wan16 degrees ;
Kowloon City17 degrees ;
Happy Valley17 degrees ;
Wong Tai Sin18 degrees ;
Stanley18 degrees ;
Kwun Tong18 degrees ;
Sham Shui Po17 degrees ;
Kai Tak Runway Park17 degrees ;
Yuen Long Park15 degrees ;
Tai Mei Tuk17 degrees .
下 午 5 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 16 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 86
過 去 一 小 時 ，
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 ： 0.2
紫 外 線 強 度 ： 低
請注意：寒冷天氣警告現正生效，天氣寒冷可能影響健康，市民應小心保暖。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 16 度 ，
京 士 柏 17 度 ，
黃 竹 坑 17 度 ，
打 鼓 嶺 14 度 ，
流 浮 山 15 度 ，
大 埔 16 度 ，
沙 田 17 度 ，
屯 門 14 度 ，
將 軍 澳 18 度 ，
西 貢 17 度 ，
長 洲 16 度 ，
赤 鱲 角 14 度 ，
青 衣 15 度 ，
石 崗 15 度 ，
荃 灣 城 門 谷 17 度 ，
香 港 公 園 16 度 ，
筲 箕 灣 16 度 ，
九 龍 城 17 度 ，
跑 馬 地 17 度 ，
黃 大 仙 18 度 ，
赤 柱 18 度 ，
觀 塘 18 度 ，
深 水 埗 17 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 17 度 ，
元 朗 公 園 15 度 ，
大 美 督 17 度 。
At
2 p.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 20 degrees Celsius
Relative Humidity : 80 per cent
During the past hour
the mean UV Index recorded at King's Park : 2
Intensity of UV radiation : low Under the influence of the northeast monsoon and a broad band of clouds and rain, the weather in Hong Kong will become cool appreciably tonight. There will be a few rain patches with fresh northerly winds in the next couple of days. The weather will be rather cool tomorrow morning. It will be cold on Saturday morning with a minimum temperature of about 12 degrees in the urban areas, and a couple of degrees lower in the New Territories. Members of the public should be aware of the change in weather, keep warm, put on warm clothes and take care of the elderlies and persons with chronic medical conditions. The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory20 degrees ;
King's Park21 degrees ;
Wong Chuk Hang23 degrees ;
Ta Kwu Ling19 degrees ;
Lau Fau Shan17 degrees ;
Tai Po20 degrees ;
Sha Tin21 degrees ;
Tuen Mun17 degrees ;
Tseung Kwan O21 degrees ;
Sai Kung21 degrees ;
Cheung Chau21 degrees ;
Chek Lap Kok16 degrees ;
Tsing Yi19 degrees ;
Shek Kong19 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon19 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley19 degrees ;
Hong Kong Park20 degrees ;
Shau Kei Wan21 degrees ;
Kowloon City22 degrees ;
Happy Valley22 degrees ;
Wong Tai Sin22 degrees ;
Stanley22 degrees ;
Kwun Tong21 degrees ;
Sham Shui Po20 degrees ;
Kai Tak Runway Park21 degrees ;
Yuen Long Park18 degrees ;
Tai Mei Tuk20 degrees .
下 午 2 時
天 文 台 錄 得：
氣 溫 ： 20 度
相 對 濕 度 ： 百 分 之 80
過 去 一 小 時 ，
京 士 柏 錄 得 的 平 均 紫 外 線 指 數 ： 2
紫 外 線 強 度 ： 低
受 東 北 季 候 風 及 一 道 廣 闊 雲 雨 帶 影 響 ， 本 港 今 晚 天 氣 顯 著 轉 涼 。 未 來 一 兩 日 有 幾 陣 雨 ， 吹 清 勁 北 風 。 明 早 相 當 清 涼 ， 星 期 六 早 上 寒 冷 ， 市 區 最 低 氣 溫 約 12 度 ， 新 界 再 低 兩 三 度 。 市 民 應 留 意 天 氣 變 化 ， 注 意 保 暖 ， 多 穿 禦 寒 衣 物 ， 並 關 顧 長 者 及 慢 性 病 患 者 。
本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：
天 文 台 20 度 ，
京 士 柏 21 度 ，
黃 竹 坑 23 度 ，
打 鼓 嶺 19 度 ，
流 浮 山 17 度 ，
大 埔 20 度 ，
沙 田 21 度 ，
屯 門 17 度 ，
將 軍 澳 21 度 ，
西 貢 21 度 ，
長 洲 21 度 ，
赤 鱲 角 16 度 ，
青 衣 19 度 ，
石 崗 19 度 ，
荃 灣 可 觀 19 度 ，
荃 灣 城 門 谷 19 度 ，
香 港 公 園 20 度 ，
筲 箕 灣 21 度 ，
九 龍 城 22 度 ，
跑 馬 地 22 度 ，
黃 大 仙 22 度 ，
赤 柱 22 度 ，
觀 塘 21 度 ，
深 水 埗 20 度 ，
啟 德 跑 道 公 園 21 度 ，
元 朗 公 園 18 度 ，
大 美 督 20 度 。
At
11 a.m.
at the Hong Kong Observatory :
Air temperature : 21 degrees Celsius
Relative Humidity : 85 per cent
During the past hour
the mean UV Index recorded at King's Park : 2
Intensity of UV radiation : low The air temperatures at other places were:
Hong Kong Observatory21 degrees ;
King's Park21 degrees ;
Wong Chuk Hang23 degrees ;
Ta Kwu Ling21 degrees ;
Lau Fau Shan19 degrees ;
Tai Po21 degrees ;
Sha Tin21 degrees ;
Tuen Mun20 degrees ;
Tseung Kwan O20 degrees ;
Sai Kung20 degrees ;
Cheung Chau23 degrees ;
Chek Lap Kok19 degrees ;
Tsing Yi22 degrees ;
Shek Kong20 degrees ;
Tsuen Wan Ho Koon20 degrees ;
Tsuen Wan Shing Mun Valley21 degrees ;
Hong Kong Park20 degrees ;
Shau Kei Wan19 degrees ;
Kowloon City21 degrees ;
Happy Valley22 degrees ;
Wong Tai Sin21 degrees ;
Kwun Tong20 degrees ;
Sham Shui Po22 degrees ;
Kai Tak Runway Park21 degrees ;
Yuen Long Park20 degrees ;
Tai Mei Tuk20 degrees .